Veel internationale gidsen vinden dat wanneer zij in eerste instantie manuscriptschrift ontdekken, zij vaak het gevoel hebben dat "het als een formele toespraak moet worden gecreëerd" en "gevuld moet worden met gespecialiseerde termen".Daarom, de manuscripten die ze genereren zijn of stijf en eenvoudig, waardoor reizigers moe worden na slechts een paar zinnen; of het materiaal is wanordelijk,niet in staat om de onderliggende lijnen te benadrukken en vol onnodige afwijkingenBij het behandelen van meertalige groepen of luidruchtige buitenscènes kan het materiaal in het manuscript niet efficiënt worden gecommuniceerd.Een handschrift van een toeristische gids hoeft niet zo uitdagend te zijnDe kern is "duidelijk redeneren, sterk materiaal, aangepast aan de scène, en interactief".Het kan niet alleen het manuscript veel efficiënter uitvoeren, maar ook veel initiatief besparen..
Eerst, ontwikkel de structuur. Bouw een eenvoudige structuur voor de 3 componenten: "inleiding + kernbeschrijving + vonnis".
Voordat u het manuscript schrijft, moet u zich niet haasten om materiaal te verzamelen.De structuur hoeft niet ingewikkeld te zijn. Bestaat simpelweg uit "inleiding + kernbeschrijving + uitspraak" 3 componenten, en het materiaal toe te wijzen aan de periode van het reisplan.Talrijke internationale gids hebben eigenlijk niet aan het begin een structuur ontwikkeld en willekeurig materiaal samengesteld.Daarom, wanneer zij reizen aanboden naar adembenemende plaatsen, missen zij de bodemlijnen of overschreden zij de momentbeperking en stelden zij het plan uit.
Hier kunnen digitale narratie-systemen worden gebruikt om de structuur te ordenen - dergelijke systemen kunnen tal van beschrijvingen vooraf opslaan.En het vonnis in drie mappen., en produceren sub-bestanden volgens de volgorde van de adembenemende plaatsen in elke map.de intro map kan "welkomstwoorden + reisplan intro" houden, kan de kernmap worden gescheiden in factoren zoals "stadsgateway → hoofdweg → oude brug → tentoonstellingszaal", en de uitspraakmap kan "veel dank + veiligheidsmaatregelen" bevatten.Na deze regeling op deze manier, de redenering van het manuscript is duidelijk, en u kunt ook gebruik maken van timing functies om de periode vooraf te evalueren om te voorkomen dat je verder gaat dan het moment beperking of over de routine.
Begin niet met de geschiedenis, maar kom eerst dichter bij de bezoekers, dan kun je snel de reisplannen presenteren, het klimaat van de dag en de veiligheidsmaatregelen.en daarna een kleine vraag stellen om de aandacht te trekkenWe zullen de oplossing later onthullen als we daar zijn." Deze aanpak maakt een verbinding en wekt nieuwsgierigheid..
Dit is de kern van het manuscript, voor elk mooi gebied, concentreer je op 1-2 essentiële hoogtepunten.zoals "de bouwmethode van de oude brug" of "het achter het gordijn verhaal van de sociale antiek in de tentoonstellingszaal"De persoonlijke passie van een gids kan hier schitteren - deel waarom je dit detail fascinerend vindt.
Evalueer snel het kernmateriaal van de dag, zoals "We zijn vandaag naar 3 oude gebouwen gegaan, elk met zijn eigen unieke bouwkenmerken".Geef dan een echte zegen en raad bezoekers aan hun waardevolle spullen mee te nemen.Een oprechte dank en een wens voor een veilige reis laten een blijvende positieve indruk achter.
Met behulp van deze structuur om het manuscript te maken, kunnen ook beginners snel aan de slag.het is handig voor het organiseren en aanpassen, en er is geen vraag om de moeite te nemen om door het dikke manuscript in de war te worden.
Het materiaal moet worden ingevuld.aanpassing aan meertalige eisen.
Een van de meest voorkomende fouten in de kern beschrijving component is "ook specialist voor niemand te begrijpen, ook basis voor het ontbreken van diepte".Een goed materiaal is "specialist understanding factors + basic expression"Het is in combinatie met meertalige eisen herkenbaar voor bezoekers uit verschillende landen. Bovendien, ongeacht hoe uitstekend het manuscript is, als bezoekers het niet kunnen begrijpen, kunnen ze het niet begrijpen.Het heeft geen zin..
Bijvoorbeeld, als je over de oude brug praat, schrijf dan niet "Deze brug werd in 1289 geïntegreerd, 30 meter lang en 5 meter breed".Concentreer je op de hoogtepuntenEen van de meest unieke elementen van deze brug is dat er geen enkele spijker is gebruikt, maar dat het is ontwikkeld met houten verbindingen.en is eigenlijk ongeschonden gebleven na meer dan 700 jaar van overstromingen invloed." Bijvoorbeeld, als je het over de artefacten van de galerie hebt, zeg dan niet gewoon "Dit is een porselein van het Tune Empire", maar geef informatie zoals "Kijk naar de patronen op het porselein.Bovendien kan de schaduw van deze blauwe poets gewoon door deze oven in het Tune Empire worden gecreëerd".
Wanneer je specialistische termen zoals "dougong framework" of "karst landvorm" tegenkomt, zeg ze niet gewoon, bespreek ze duidelijk.Het maakt geen gebruik van spijkers., maar rekent op de gemeenschappelijke vergrendeling van het hout om het dakdeksysteem veel stabieler te maken"."Karst landschap is de ontwikkeling van vreemde landschappen zoals grotten en stalactieten met langdurige water ontbinding van rotsen. "
Internationale reisgidsen hoeven niet talrijke variaties van manuscripten voor verschillende talen te maken.Nadat je het Chinese manuscript hebt gemaakt.Wanneer de bezoekers de ontvanger krijgen, kunnen ze de taal veranderen door op de taaltruc te drukken.Dit elimineert de noodzaak van uitgebreide herschrijving en garandeert inclusiviteit.
Hetzelfde manuscript is totaal anders als het in een galerie wordt gebruikt en op een prachtige locatie buiten - in een galerie moet je de informatie stilletjes bespreken; op een locatie buiten,Je moet hardop praten om te kunnen weerstaan aan storingen.Als je het manuscript niet op basis van de scène maakt, zelfs als het materiaal uitzonderlijk is, dan moet je het manuscript niet op basis van de scène schrijven.het zal niet in staat zijn om efficiënt te worden verplaatst.
In een galerie zijn de tentoonstellingen dik. Het manuscript moet specifiek elke tentoonstelling vertegenwoordigen.het manuscript moet individueel worden gemaaktDe eerste is een Ru-oven porselein van het Tune-rijk, die wordt gekenmerkt door de schaduw'regen over de lucht, blauwe wolken beschadigen', met grote scheuren op het polijst oppervlak.De tweede is een Yuan Empire blauw-wit porselein.Het maakt gebruik van geïmporteerd kobalt met een veel levendiger tint.
Elke sector van de beschrijving in het manuscript kan specifiek worden ingeschakeld - verbind een NFC-kaart naast het scherm,en bezoekers kunnen het apparaat aanraken om het overeenkomstige manuscriptmateriaal af te spelenEr is geen eis dat u consequent schreeuwt "Kijk hier". Bovendien kunnen dergelijke hulpmiddelen duizenden beschrijvingssegmenten opslaan.
Het manuscript moet beknopt en duidelijk zijn, met onderstreepte lijnen.Maak geen te lange zinnen.Bijvoorbeeld, als we het hebben over de rotsen in een heuvelachtige prachtige locatie, kan het manuscript worden gemaakt: "Kijk naar deze rots in de heuvel.ontwikkeld door een vulkaanuitbarsting gedurende ontelbare jaren." Recht en recht, ook met geluid, het kan duidelijk worden gehoord.
Een op de hals gemonteerde gids kan automatisch met de voetstappen van de bezoekers vertrekken.het overeenkomstige manuscriptmateriaal zal onmiddellijk afspelenZulke gadgets hebben vaak een solide anti-interferentie capaciteit en een lange levensduur van de batterij.
De oude gemeenschappen trekken bezoekers aan die een totaal vrije expeditie waarderen. Ze kunnen zich rechtstreeks in winkels en straten wagen.het moet ruimte laten voor veelzijdigheid en aanpassingenHet manuscript zou bijvoorbeeld kunnen beweren: "Je kunt gemakkelijk 15 minuten ronddwalen.Ik zal aanvulling met beschrijvingen met behulp van een mobiele audio tool." Ook, bereiden een aantal back-up sectoren zoals "Store verhalen" en "Mythologie begrip".
Als je ziet dat een bezoeker interesse heeft in een bepaalde oude winkel, dan moet je een andere winkel bezoeken.Gebruik de zender om de achtergrond van de oude winkel af te spelen van het back-up manuscriptEr is geen eis om iedereen te verlaten en te wachten. Bovendien ondersteunen sommige hulpmiddelen tweerichtings communicatie voor vragen.
Een goed handschrift voor een toeristische gids is niet "reviewen van een handschrift"; het is "praten met de bezoekers".Het is makkelijk om hun focus te verliezen na een lange tijd aandacht te hebben besteed.De communicatie hoeft niet ingewikkeld te zijn; een paar eenvoudige ontwerpen kunnen het manuscript actief maken.
Voeg een paar kleine vragen toe aan het manuscript, zoals bij het praten over de oude brug, vragen "Laten we vermoeden, hoe heeft deze brug zonder spijkers precies de overstromingen kunnen weerstaan?" Tijdens de redeneringsprocedure van de bezoekersDan, als je de oplossing onthult, zal het begrip ook veel dieper zijn.
Als je essentieel materiaal ervaart, zoals "het ontwikkelingsconcept van vulkanische rotsen", kun je in het manuscript beweren:Het materiaal is uniek.Als je het echt niet duidelijk hebt gehoord, druk dan op de herhalingsknop op de uitleg in je hand om er nog een keer op te letten." Dit behoudt initiatief en stelt bezoekers in staat om informatie te verkrijgen als nodig.
Als je een klein team leidt, kun je een "Volledig gratis onderzoekBezoekers kunnen vragen stellen via de ontvanger, en u kunt reageren met behulp van de zender."Onlangs vroeg een reiziger naar de veiligheidsprocedures van deze oude stad. Ik zal het grondig bespreken voor elke persoon. " Deze tweerichtingscommunicatie zorgt ervoor dat bezoekers zich veel meer verzorgd voelen.
Het maken van een handschrift is niet zo moeilijk, maar volg de 4 stappen van het opstellen van een structuur, het voltooien van materiaal, het aanpassen aan de scène en het opnemen van communicatie.en het te integreren met moderne situatietoolsOok beginners kunnen snel een volledig manuscript maken. Digitale hulpmiddelen kunnen u helpen de structuur te ordenen, verschillende talen te behandelen en aan te passen aan galeries, externe locaties,Deze gadgets lijken op de "hulp" van de toeristische gids.Je hoeft je niet druk te maken met "niet herkennen, niet goed luisteren, niet goed begrijpen, niet goed begrijpen, niet goed begrijpen".of niemand let op".
Voor internationale rondleiders vereisen dergelijke manuscripten niet veel hersenwerk om materiaal te voltooien en kunnen ze ook voldoen aan verschillende situaties en de eisen van bezoekers.De voordelen van meertalige bijstand, anti-interferentie en lange levensduur van de batterij zorgen ervoor dat het resultaat van het manuscript geoptimaliseerd kan worden, zodat bezoekers het kunnen begrijpen en onthouden en echt het plezier van reizen kunnen ervaren.En daarnaast...Een goed manuscript + uitstekende hulpmiddelen is de allerbeste mix voor het sturen van charme.
Veelgestelde vragen
V1: Hoe lang moet mijn kernbeschrijving voor elk ontslag zijn?
A:Het is beter om 1-2 essentiële punten volledig te verkennen dan om alles oppervlakkig te behandelen..
V2: Hoe kan ik historische dagen en informatie onvergetelijk maken?
A:In plaats van "gebouwd in 1289", probeer "gebouwd meer dan 700 jaar geleden, voor Columbus cruise".Claim "lang genoeg om in 6 auto's te passen"Vraag jezelf altijd af: "Waarom doet dit nummer ertoe?"
V3: Wat als mijn team taalvaardigheid heeft?
A:Het gebruik van meertalige audiotools wordt sterk aanbevolen voor uitgebreide teams.Ze laten je toe om een solide manuscript dat na dat gelijk is voorbereidenZorg ervoor dat iedereen hetzelfde kernverhaal krijgt zonder dat je het zelf hoeft te kopiëren.
Veel internationale gidsen vinden dat wanneer zij in eerste instantie manuscriptschrift ontdekken, zij vaak het gevoel hebben dat "het als een formele toespraak moet worden gecreëerd" en "gevuld moet worden met gespecialiseerde termen".Daarom, de manuscripten die ze genereren zijn of stijf en eenvoudig, waardoor reizigers moe worden na slechts een paar zinnen; of het materiaal is wanordelijk,niet in staat om de onderliggende lijnen te benadrukken en vol onnodige afwijkingenBij het behandelen van meertalige groepen of luidruchtige buitenscènes kan het materiaal in het manuscript niet efficiënt worden gecommuniceerd.Een handschrift van een toeristische gids hoeft niet zo uitdagend te zijnDe kern is "duidelijk redeneren, sterk materiaal, aangepast aan de scène, en interactief".Het kan niet alleen het manuscript veel efficiënter uitvoeren, maar ook veel initiatief besparen..
Eerst, ontwikkel de structuur. Bouw een eenvoudige structuur voor de 3 componenten: "inleiding + kernbeschrijving + vonnis".
Voordat u het manuscript schrijft, moet u zich niet haasten om materiaal te verzamelen.De structuur hoeft niet ingewikkeld te zijn. Bestaat simpelweg uit "inleiding + kernbeschrijving + uitspraak" 3 componenten, en het materiaal toe te wijzen aan de periode van het reisplan.Talrijke internationale gids hebben eigenlijk niet aan het begin een structuur ontwikkeld en willekeurig materiaal samengesteld.Daarom, wanneer zij reizen aanboden naar adembenemende plaatsen, missen zij de bodemlijnen of overschreden zij de momentbeperking en stelden zij het plan uit.
Hier kunnen digitale narratie-systemen worden gebruikt om de structuur te ordenen - dergelijke systemen kunnen tal van beschrijvingen vooraf opslaan.En het vonnis in drie mappen., en produceren sub-bestanden volgens de volgorde van de adembenemende plaatsen in elke map.de intro map kan "welkomstwoorden + reisplan intro" houden, kan de kernmap worden gescheiden in factoren zoals "stadsgateway → hoofdweg → oude brug → tentoonstellingszaal", en de uitspraakmap kan "veel dank + veiligheidsmaatregelen" bevatten.Na deze regeling op deze manier, de redenering van het manuscript is duidelijk, en u kunt ook gebruik maken van timing functies om de periode vooraf te evalueren om te voorkomen dat je verder gaat dan het moment beperking of over de routine.
Begin niet met de geschiedenis, maar kom eerst dichter bij de bezoekers, dan kun je snel de reisplannen presenteren, het klimaat van de dag en de veiligheidsmaatregelen.en daarna een kleine vraag stellen om de aandacht te trekkenWe zullen de oplossing later onthullen als we daar zijn." Deze aanpak maakt een verbinding en wekt nieuwsgierigheid..
Dit is de kern van het manuscript, voor elk mooi gebied, concentreer je op 1-2 essentiële hoogtepunten.zoals "de bouwmethode van de oude brug" of "het achter het gordijn verhaal van de sociale antiek in de tentoonstellingszaal"De persoonlijke passie van een gids kan hier schitteren - deel waarom je dit detail fascinerend vindt.
Evalueer snel het kernmateriaal van de dag, zoals "We zijn vandaag naar 3 oude gebouwen gegaan, elk met zijn eigen unieke bouwkenmerken".Geef dan een echte zegen en raad bezoekers aan hun waardevolle spullen mee te nemen.Een oprechte dank en een wens voor een veilige reis laten een blijvende positieve indruk achter.
Met behulp van deze structuur om het manuscript te maken, kunnen ook beginners snel aan de slag.het is handig voor het organiseren en aanpassen, en er is geen vraag om de moeite te nemen om door het dikke manuscript in de war te worden.
Het materiaal moet worden ingevuld.aanpassing aan meertalige eisen.
Een van de meest voorkomende fouten in de kern beschrijving component is "ook specialist voor niemand te begrijpen, ook basis voor het ontbreken van diepte".Een goed materiaal is "specialist understanding factors + basic expression"Het is in combinatie met meertalige eisen herkenbaar voor bezoekers uit verschillende landen. Bovendien, ongeacht hoe uitstekend het manuscript is, als bezoekers het niet kunnen begrijpen, kunnen ze het niet begrijpen.Het heeft geen zin..
Bijvoorbeeld, als je over de oude brug praat, schrijf dan niet "Deze brug werd in 1289 geïntegreerd, 30 meter lang en 5 meter breed".Concentreer je op de hoogtepuntenEen van de meest unieke elementen van deze brug is dat er geen enkele spijker is gebruikt, maar dat het is ontwikkeld met houten verbindingen.en is eigenlijk ongeschonden gebleven na meer dan 700 jaar van overstromingen invloed." Bijvoorbeeld, als je het over de artefacten van de galerie hebt, zeg dan niet gewoon "Dit is een porselein van het Tune Empire", maar geef informatie zoals "Kijk naar de patronen op het porselein.Bovendien kan de schaduw van deze blauwe poets gewoon door deze oven in het Tune Empire worden gecreëerd".
Wanneer je specialistische termen zoals "dougong framework" of "karst landvorm" tegenkomt, zeg ze niet gewoon, bespreek ze duidelijk.Het maakt geen gebruik van spijkers., maar rekent op de gemeenschappelijke vergrendeling van het hout om het dakdeksysteem veel stabieler te maken"."Karst landschap is de ontwikkeling van vreemde landschappen zoals grotten en stalactieten met langdurige water ontbinding van rotsen. "
Internationale reisgidsen hoeven niet talrijke variaties van manuscripten voor verschillende talen te maken.Nadat je het Chinese manuscript hebt gemaakt.Wanneer de bezoekers de ontvanger krijgen, kunnen ze de taal veranderen door op de taaltruc te drukken.Dit elimineert de noodzaak van uitgebreide herschrijving en garandeert inclusiviteit.
Hetzelfde manuscript is totaal anders als het in een galerie wordt gebruikt en op een prachtige locatie buiten - in een galerie moet je de informatie stilletjes bespreken; op een locatie buiten,Je moet hardop praten om te kunnen weerstaan aan storingen.Als je het manuscript niet op basis van de scène maakt, zelfs als het materiaal uitzonderlijk is, dan moet je het manuscript niet op basis van de scène schrijven.het zal niet in staat zijn om efficiënt te worden verplaatst.
In een galerie zijn de tentoonstellingen dik. Het manuscript moet specifiek elke tentoonstelling vertegenwoordigen.het manuscript moet individueel worden gemaaktDe eerste is een Ru-oven porselein van het Tune-rijk, die wordt gekenmerkt door de schaduw'regen over de lucht, blauwe wolken beschadigen', met grote scheuren op het polijst oppervlak.De tweede is een Yuan Empire blauw-wit porselein.Het maakt gebruik van geïmporteerd kobalt met een veel levendiger tint.
Elke sector van de beschrijving in het manuscript kan specifiek worden ingeschakeld - verbind een NFC-kaart naast het scherm,en bezoekers kunnen het apparaat aanraken om het overeenkomstige manuscriptmateriaal af te spelenEr is geen eis dat u consequent schreeuwt "Kijk hier". Bovendien kunnen dergelijke hulpmiddelen duizenden beschrijvingssegmenten opslaan.
Het manuscript moet beknopt en duidelijk zijn, met onderstreepte lijnen.Maak geen te lange zinnen.Bijvoorbeeld, als we het hebben over de rotsen in een heuvelachtige prachtige locatie, kan het manuscript worden gemaakt: "Kijk naar deze rots in de heuvel.ontwikkeld door een vulkaanuitbarsting gedurende ontelbare jaren." Recht en recht, ook met geluid, het kan duidelijk worden gehoord.
Een op de hals gemonteerde gids kan automatisch met de voetstappen van de bezoekers vertrekken.het overeenkomstige manuscriptmateriaal zal onmiddellijk afspelenZulke gadgets hebben vaak een solide anti-interferentie capaciteit en een lange levensduur van de batterij.
De oude gemeenschappen trekken bezoekers aan die een totaal vrije expeditie waarderen. Ze kunnen zich rechtstreeks in winkels en straten wagen.het moet ruimte laten voor veelzijdigheid en aanpassingenHet manuscript zou bijvoorbeeld kunnen beweren: "Je kunt gemakkelijk 15 minuten ronddwalen.Ik zal aanvulling met beschrijvingen met behulp van een mobiele audio tool." Ook, bereiden een aantal back-up sectoren zoals "Store verhalen" en "Mythologie begrip".
Als je ziet dat een bezoeker interesse heeft in een bepaalde oude winkel, dan moet je een andere winkel bezoeken.Gebruik de zender om de achtergrond van de oude winkel af te spelen van het back-up manuscriptEr is geen eis om iedereen te verlaten en te wachten. Bovendien ondersteunen sommige hulpmiddelen tweerichtings communicatie voor vragen.
Een goed handschrift voor een toeristische gids is niet "reviewen van een handschrift"; het is "praten met de bezoekers".Het is makkelijk om hun focus te verliezen na een lange tijd aandacht te hebben besteed.De communicatie hoeft niet ingewikkeld te zijn; een paar eenvoudige ontwerpen kunnen het manuscript actief maken.
Voeg een paar kleine vragen toe aan het manuscript, zoals bij het praten over de oude brug, vragen "Laten we vermoeden, hoe heeft deze brug zonder spijkers precies de overstromingen kunnen weerstaan?" Tijdens de redeneringsprocedure van de bezoekersDan, als je de oplossing onthult, zal het begrip ook veel dieper zijn.
Als je essentieel materiaal ervaart, zoals "het ontwikkelingsconcept van vulkanische rotsen", kun je in het manuscript beweren:Het materiaal is uniek.Als je het echt niet duidelijk hebt gehoord, druk dan op de herhalingsknop op de uitleg in je hand om er nog een keer op te letten." Dit behoudt initiatief en stelt bezoekers in staat om informatie te verkrijgen als nodig.
Als je een klein team leidt, kun je een "Volledig gratis onderzoekBezoekers kunnen vragen stellen via de ontvanger, en u kunt reageren met behulp van de zender."Onlangs vroeg een reiziger naar de veiligheidsprocedures van deze oude stad. Ik zal het grondig bespreken voor elke persoon. " Deze tweerichtingscommunicatie zorgt ervoor dat bezoekers zich veel meer verzorgd voelen.
Het maken van een handschrift is niet zo moeilijk, maar volg de 4 stappen van het opstellen van een structuur, het voltooien van materiaal, het aanpassen aan de scène en het opnemen van communicatie.en het te integreren met moderne situatietoolsOok beginners kunnen snel een volledig manuscript maken. Digitale hulpmiddelen kunnen u helpen de structuur te ordenen, verschillende talen te behandelen en aan te passen aan galeries, externe locaties,Deze gadgets lijken op de "hulp" van de toeristische gids.Je hoeft je niet druk te maken met "niet herkennen, niet goed luisteren, niet goed begrijpen, niet goed begrijpen, niet goed begrijpen".of niemand let op".
Voor internationale rondleiders vereisen dergelijke manuscripten niet veel hersenwerk om materiaal te voltooien en kunnen ze ook voldoen aan verschillende situaties en de eisen van bezoekers.De voordelen van meertalige bijstand, anti-interferentie en lange levensduur van de batterij zorgen ervoor dat het resultaat van het manuscript geoptimaliseerd kan worden, zodat bezoekers het kunnen begrijpen en onthouden en echt het plezier van reizen kunnen ervaren.En daarnaast...Een goed manuscript + uitstekende hulpmiddelen is de allerbeste mix voor het sturen van charme.
Veelgestelde vragen
V1: Hoe lang moet mijn kernbeschrijving voor elk ontslag zijn?
A:Het is beter om 1-2 essentiële punten volledig te verkennen dan om alles oppervlakkig te behandelen..
V2: Hoe kan ik historische dagen en informatie onvergetelijk maken?
A:In plaats van "gebouwd in 1289", probeer "gebouwd meer dan 700 jaar geleden, voor Columbus cruise".Claim "lang genoeg om in 6 auto's te passen"Vraag jezelf altijd af: "Waarom doet dit nummer ertoe?"
V3: Wat als mijn team taalvaardigheid heeft?
A:Het gebruik van meertalige audiotools wordt sterk aanbevolen voor uitgebreide teams.Ze laten je toe om een solide manuscript dat na dat gelijk is voorbereidenZorg ervoor dat iedereen hetzelfde kernverhaal krijgt zonder dat je het zelf hoeft te kopiëren.
